As the pandemic phases out, how do we talk about it?