Telehealth use rose at end of last year, Fair Health finds